Nuova Riveduta:

2Cronache 10:8

Ma Roboamo trascurò il consiglio datogli dai vecchi, e si consigliò con i giovani che erano cresciuti con lui ed erano al suo servizio,

C.E.I.:

2Cronache 10:8

Ma quegli trascurò il consiglio datogli dagli anziani e si consultò con i giovani, che erano cresciuti con lui ed erano al suo servizio.

Nuova Diodati:

2Cronache 10:8

Ma Roboamo rifiutò il consiglio che gli anziani gli avevano dato e si consigliò con i giovani che erano cresciuti con lui ed erano al suo servizio,

Riveduta 2020:

2Cronache 10:8

Ma Roboamo abbandonò il consiglio datogli dagli anziani, e si consigliò con i giovani che erano cresciuti con lui ed erano stati al suo servizio,

La Parola è Vita:

2Cronache 10:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Cronache 10:8

Ma Roboamo abbandonò il consiglio datogli dai vecchi, e si consigliò coi giovani ch'eran cresciuti con lui ed erano stati al suo servizio,

Ricciotti:

2Cronache 10:8

Ma egli abbandonato il consiglio dei vecchi, cominciò a intendersela coi giovani, che erano stati educati con lui ed erano del suo seguito,

Tintori:

2Cronache 10:8

Ma egli, abbandonato il consiglio dei vecchi, cominciò a trattare coi giovani che erano stati allevati con lui ed erano al suo seguito,

Martini:

2Cronache 10:8

Ma egli abbandonò il consiglio de', vecchi, e cominciò a discorrerla coi giovani, che erano stati allevati con lui, ed erano suoi compagni.

Diodati:

2Cronache 10:8

Ma egli, lasciato il consiglio che i vecchi gli aveano dato, si consigliò co' giovani ch'erano stati allevati con lui, ed erano suoi ministri ordinari;

Commentario abbreviato:

2Cronache 10:8

Capitolo 10

Le dieci tribù si ribellano a Roboamo

Versetti 1-19

I consigli moderati sono i più saggi e i migliori. La gentilezza farà ciò che la violenza non farà. Alla maggior parte delle persone piace essere avvicinate con dolcezza. Le buone parole costano solo un po' di abnegazione, ma acquistano grandi cose. Non c'è bisogno di fare di più per rovinare gli uomini che lasciarli al loro orgoglio e alle loro passioni. Così, quali che siano le mire degli uomini, Dio compie la sua opera per mezzo di tutti e realizza la parola che ha pronunciato. Nessun uomo può lasciare in eredità ai suoi eredi la sua prosperità più della sua saggezza, anche se i nostri figli saranno generalmente influenzati dalla nostra condotta, buona o cattiva che sia. Cerchiamo quindi quelle cose buone che saranno nostre per sempre e chiediamo la benedizione di Dio sui nostri posteri, piuttosto che la ricchezza o l'esaltazione mondana.

Riferimenti incrociati:

2Cronache 10:8

2Cron 25:15,16; 2Sa 17:14; Prov 1:25; 9:9; 19:20; 25:12; Ec 10:2,3,16; Is 30:1

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata